Acest serviciu unic pe piata din Romania asigura partenerilor nostri accesul la norme si reglementari legislative (de ultima ora), direct in limba engleza. Prin intermediul abonamentelor partenerii nostri primesc, in limba engleza, ultimele noutati legislative din Romania, in cel mai scurt timp de la publicarea lor in Monitorul Oficial. Va oferim un continut complet si actualizat din cea mai sigura sursa pentru cea mai buna informare in domeniul legislativ.

 

Garantam corectitudinea si acuratetea informatiilor pentru ca realizam actualizarea permanenta a continutului legislativ conform ultimelor aparitii ale Monitorului Oficial. Mai mult decat atat, oferim partenerilor nostri posibilitatea de a alege capitolele legislative de interes. Toate acestea pentru a raspunde cat mai bine nevoii lor de informare, asigurandu-le in acelasi timp o importanta economie de timp si reducerea substantiala a costurilor aferente traducerilor legislative.

 

Babylon Consult asigura urmatoarele servicii:
- traduceri legalizate sau simple
- traduceri online
- interpretariat: interpretare simultana (la casca), interpretare consecutive, interpretare tip whispering/chouchotage (la ureche) pentru conferinte, intalniri, delegatii (inclusiv insotire),
- echipament tehnic pentru interpretariat.

 

Gama lingvistica acopera 29 de limbi straine, inclusiv combinatii dintre acestea:
- limbi de larga circulatie: engleza, franceza, germana, italiana, spaniola, rusa;
- alte limbi straine: albaneza, araba, bulgara, ceha, chineza, croata, daneza, ebraica, finlandeza, greaca, japoneza, latina, maghiara, norvegiana, olandeza, polona, portugheza, sarba, slovaca, suedeza, turca, ucrainiana, vietnameza.

 

Departamentul "Traduceri si Interpretariat" a fost infiintat in decembrie 1994. De-a lungul celor 16 ani de activitate am dobandit experienta in domeniile economic, informatic, juridic, lingvistic, medical, politic, tehnic, publicitate.

 

Printre cei ce au apelat la serviciile Babylon Consult se numara: Administratia Prezidentiala, AmCham, Asociatia Producatorilor si Importatorilor de Automobile - APIA, BDR Associates, Centrul Roman de Comert Exterior, Electrolux, E.ON Gaz Romania S.A.,General Motors, Genco, Lockheed Martin Global Inc. Delaware SUA, Maersk Romania, Marriott Grand Hotel Bucharest, Ministerul Afacerilor Externe, Petrom S.A., Parlamentul Romaniei - Camera Deputatilor si Senat, Porsche, Samsung, Senatul Romaniei, Comisia Europeana, Curtea Europeana de Conturi, Summit-ul NATO de la Bucuresti Secretariatul General al Uniunii Europene, Comitetul Economic si Social European precum si Comitetul Regiunilor.

 

Pentru mai multe informatii si rezervarea unui abonament legislativ va rugam sa ne contactati.

 

Ana-Maria Mardan
Coordonator Marketing si Comunicare